- UID
- 9269
- 積分
- 141
- 威望
- 1424
- 桐幣
- 10
- 激情
- 229
- 金幣
- 0
- 在線時(shí)間
- 110 小時(shí)
- 注冊(cè)時(shí)間
- 2003-12-31

文都秀才

- 積分
- 141
 鮮花( 0)  雞蛋( 0)
|
李玉茹
8 x" m9 _5 N' I1 w* v& Q8 m京劇旦角。滿族,原名雪瑩,北京人。% B/ O3 \) l- t( k/ J( I/ \. @; ]
4 n+ w/ g! ]' ~, c( G
1932年考入北京中華戲曲學(xué)校,習(xí)青衣、花旦。曾向王瑤卿、程硯秋、筱翠花、郭際湘等習(xí)藝。功底深厚,戲路寬廣、表演細(xì)膩。1940年畢業(yè)后,組織“如意社”,自任社長(zhǎng)并擔(dān)任主要演員,排演了《玉人美》、《鴛鴦淚》、《琥珀珠》、《美人魚》等新戲,于1941年春節(jié)來(lái)滬演出。春節(jié)5天,李玉茹主演了《鴻鸞禧》;第七天起連續(xù)上演四場(chǎng)新劇《美人魚》,飾妙華;接著上演《鳳雙飛》,前飾胡鳳蓮(即“漁婆旦”),后飾盧鳳英(即“帳子旦”),經(jīng)過(guò)20天的演出,譽(yù)滿上海。接著又上演《鴛鴦淚》,前飾馮素蕙,后部反串小生飾杜文學(xué),結(jié)果連場(chǎng)爆滿。36天期滿后,觀眾欲罷不能,只好再加演12天,先演4場(chǎng)《鴛鴦淚》,墊演2場(chǎng)《美人魚》,再續(xù)演5場(chǎng)《鴛鴦淚》,最后一場(chǎng)臨別紀(jì)念戲,大軸是全體反串《法門寺》。這次為期1個(gè)半月的演出,奠定了李玉茹在上海的聲譽(yù)。當(dāng)時(shí),梅蘭芳正蓄須明志、息影舞臺(tái)而閑居上海,李玉茹得到機(jī)會(huì)拜梅蘭芳為師,梅蘭芳親自傳授給她《奇雙會(huì)》、《霸王別姬》等戲;同時(shí);她又拜趙桐珊(芙蓉草)為師,在花旦戲和刀馬旦戲方面,得到趙桐珊的指導(dǎo)。1941年底,她又與馬連良在黃金大戲院合演《蘇武牧羊》。1944年起,又先后與葉盛蘭、馬富祿、袁世海、譚富英、言菊朋、李少春等合作演出過(guò)《翠屏山》、《戰(zhàn)宛城》、《董小宛》、《趙五娘》、《瀟湘夜雨》、《香妃恨》等戲?箲(zhàn)勝利后,與言慧珠、童芷苓來(lái)到上海定居。1946年在天蟾舞臺(tái)與葉盛章、葉盛蘭、李少春等以“十大頭牌”為號(hào)召,輪流掛頭牌,與郭元汾合演《二進(jìn)宮》,與葉盛章、馬富祿、高維廉等合演《武松與潘金蓮》,與李少春、袁世海、高維廉、葉盛章等合演《美人魚》、《百戰(zhàn)興唐》等;繼而,在黃金大戲院與楊寶森合作演出。1947年,參加周信芳領(lǐng)導(dǎo)的“易俗社”,與俞振飛、高盛麟、裘盛戎等合作演出。1948年,華藝影片公司拍攝了她主演的戲曲片《小放!。1949年春,與周信芳合作在中國(guó)戲院演出,沒(méi)演幾場(chǎng),周信芳因母病故而輟演,劇院讓她頂梁繼續(xù)演出,天天客滿。
0 ?. w$ \% ~8 T4 C4 f/ I1 I: ~# j7 W; y; E* O0 _- y" w
1950年,她在上海自組李玉茹劇團(tuán),到各地巡回演出,1951年,中國(guó)戲曲劇影婦委會(huì)為籌募托兒所基金,于6月16日至18日假天蟾舞臺(tái)舉行聯(lián)合大演出,李玉茹與言慧珠合作,演出《樊江關(guān)》。1953年,參加華東戲曲研究院實(shí)驗(yàn)京劇團(tuán),排演新編劇《白蛇傳》、《三姐下凡》、《鑄劍》、《玉簪記》等赴各地巡回演出。1954年在上海參加華東地區(qū)戲曲觀摩演出,她因在《鑄劍》中飾莫邪而獲會(huì)演一等演員獎(jiǎng),同時(shí)還主演了《拾玉鐲》、《小放!返葎。1955 年合并進(jìn)上海京劇院,任主要演員。該年毛澤東主席到上海,在京劇晚會(huì)上,她與俞振飛合作演出《斷橋》。1956年,她在上海京劇院排演了《玉簪記》,并在上海電影制片廠攝制的彩色戲曲片《宋士杰》中與周信芳合作,飾演楊素貞。1959年,上海京劇院將梆子的傳統(tǒng)戲《紅梅園》、《李慧娘》改編成京劇,由李玉茹主演,在表演中,她吸取了川劇、秦腔等劇種的長(zhǎng)處,并和京劇傳統(tǒng)程式融匯起來(lái),渾然一體,不著痕跡。在“見(jiàn)場(chǎng)”一場(chǎng)里,她還大膽地吸取了芭蕾舞的“托舉”、“站人”等技巧,豐富了京劇的表演藝術(shù)。1960年,李玉茹在改編程派名劇《梅妃》時(shí),繼承了程派的唱腔藝術(shù)長(zhǎng)處,又巧妙地融合了梅派莊重、渾厚、華貴、委婉的特點(diǎn),并根據(jù)自己的條件,努力表現(xiàn)人物的內(nèi)心活動(dòng),深受觀眾的贊賞。同年,她還在根據(jù)傳統(tǒng)折子戲《百花贈(zèng)劍》改編的《百花公主》一劇中飾演百花公主,她將原戲中唱的“吹腔”改為“皮黃”,并且把“吹腔”的優(yōu)點(diǎn)融化在“皮黃”當(dāng)中,同時(shí)還吸取了長(zhǎng)靠武生的許多技巧及花臉用的“硬搶背”等,使所飾人物的形象更為豐富完整。1979年8至9月間,她隨上海京劇團(tuán)出訪西歐,演出了《貴妃醉酒》,飾演楊貴妃。20世紀(jì)80年代初,她排演了根據(jù)日本歌舞伎改編的京劇《鏡獅子》,飾演彌生,促進(jìn)了中日文化的交流。演出于京、津、滬、寧、漢各地,均受歡迎。
5 `- z0 g& F O0 F8 X& |" x8 M- [% |, ?* U2 j2 S% M0 I3 \% `4 j
誕辰:1924年,農(nóng)歷甲子年9 y! @" |7 v9 Z. |) {
) N: v# k2 |9 G }2 Y& j5 F
9 [8 M7 `2 S6 y: ~倪萍《聊天》實(shí)錄:曹禺夫人李玉茹
7 t. q9 K. {; R/ R ) P) ~( B! L# o* {+ z0 J
懷念曹老5 z/ j' d4 q* e( C4 y8 X
倪 萍:李老師,曹禺老先生活著的時(shí)侯,我去您家那會(huì)兒,還記得我吧? ^# g0 N ]" {
李玉茹:記得。: g" |# f5 ^8 B) c
倪 萍:記得我?3 Q. R* Y4 s- B/ h( n& i# f
李玉茹:你那時(shí)候好像比現(xiàn)在稍稍胖一點(diǎn)。( u& `5 P* D7 a
倪 萍:現(xiàn)在也不瘦。我那天去你們家,最多的印象,回來(lái)我就跟好多人說(shuō),我說(shuō)曹禺老先生是個(gè)老小孩、老頑童。
4 y: u9 x; b r5 p# r李玉茹:是個(gè)壞孩子,誰(shuí)從他面前走他都逗誰(shuí)。
. A1 D4 s3 q* i6 v倪 萍:我們?nèi)サ臅r(shí)候想小心點(diǎn),那時(shí)候他身體已經(jīng)很不好了。
7 R( `+ J3 G6 n$ f* v6 ]: L李玉茹:是,是。
% [2 ~; @) M4 u, q' \& Y倪 萍:說(shuō)我們都當(dāng)心點(diǎn)兒,結(jié)果他不當(dāng)心。
\3 H. x, K. u$ j# X李玉茹:他比誰(shuí)都能開(kāi)玩笑。# i" c @2 z/ E" [! R! k
倪 萍:他不停地叫您媽媽。我很奇怪,他怎么叫您媽?1 A: m3 ~5 ]4 s
李玉茹:我們是媽媽爸爸。我叫他爸爸,他叫我媽媽。你知道為什么他一個(gè)呢?你們?nèi)ニ吲d,尤其你倪萍,又是一個(gè)名人。他很喜歡年輕人,所以看見(jiàn)你們他就特別高興,就更人來(lái)瘋了。我們兩個(gè),一個(gè)呢就是認(rèn)識(shí)的很早,我跟他爸爸認(rèn)識(shí)的時(shí)候,她還沒(méi)有。
1 N* `5 F) I, C& {4 W/ I倪 萍:好像解放以前你們就認(rèn)識(shí)?
% u1 b. X& t" G" H" z/ k0 ^李玉茹:幾十年前,他從美國(guó)回來(lái)我們就相識(shí)了。都在一個(gè)老板的公司里頭。他在電影廠,我在戲院,所以經(jīng)常碰面,就是朋友。而且我文化上得到一點(diǎn)這個(gè)修養(yǎng)吧!得到一點(diǎn)東西呢,也是從曹禺先生那兒。他有的書我也去買,總之有一些熏陶。我總拿他當(dāng)老師輩兒似的,因?yàn)樗_實(shí)是。另外一個(gè)我是他的觀眾,開(kāi)始是觀眾。我們小的時(shí)候,我那個(gè)學(xué)校,是焦菊隱先生主辦,很新式,逢年過(guò)節(jié)我們演演話劇,自個(gè)兒搞,現(xiàn)在說(shuō)叫小品,搞劇社、小品。那會(huì)兒就是自編自?shī),同學(xué)你想演什么演什么,想演外國(guó)就演外國(guó),你愛(ài)怎么編怎么編。就是那時(shí)候的進(jìn)步學(xué)生。) V! X D' D- I. N# q/ }
倪 萍:對(duì),叫中華戲曲?茖W(xué)校,在北京。李老師年輕的時(shí)候戲唱得也特別好。
4 L! `7 l3 N1 Q7 H& G& G李玉茹:現(xiàn)在的觀眾知道我的人不多。沒(méi)有什么人知道我。從一個(gè)名角化成曹禺的夫人。4 l( g+ }) N- H, F4 {
倪萍:對(duì),對(duì)。
8 S# [2 Q" ~* b: n 6 A- {' r6 W4 p5 B
情深似海6 u8 |% L l+ c5 s R
萬(wàn) 方:我媽媽這個(gè)人。我覺(jué)得是一個(gè)很了不起的人。就她對(duì)感情的這個(gè)這份,我覺(jué)得用忠貞都不為過(guò)。在今天很少有這樣的一種感情了,包括我,等于說(shuō)自問(wèn)吧就是問(wèn)我自己,我想我能不能有這樣這么厚實(shí)、這么沉穩(wěn)的這么一份感情呢!我覺(jué)得今天的人可能比較困難。這個(gè)也許是與生俱來(lái)的東西吧!
6 L. ] Y! a/ M: f( A倪 萍:后來(lái)都各自成立了家,也照樣互相來(lái)往?
$ G/ ]* X& |7 l$ t李玉茹:對(duì),后來(lái)也是,后來(lái)我們經(jīng)常往來(lái)。比方他的家世,我的身世,我們都相互很了解,我覺(jué)得這是一個(gè)基礎(chǔ),如果沒(méi)有這個(gè)基礎(chǔ),后來(lái)當(dāng)然也能溝通,但是不像那樣相互更了解。另外我覺(jué)得我們倆有很多共性,他很小自個(gè)兒的媽媽不在了,他很需要一種親情,我小時(shí)候很苦,我媽媽很嚴(yán)厲,所以就他給我的很多很多,我好像給他的也有好多好多,不是妻子,是母親的一種,就是說(shuō)不出來(lái),我覺(jué)得這個(gè)就是所謂的人吧!我覺(jué)得這是很自然的,好多人都羨慕,哎!這半輩子過(guò)得有意思。
: k* X& u ^& b* Q9 v萬(wàn) 方:我看著他們倆那種感情呀,我覺(jué)得挺奇怪的,除了羨慕之外,我也確實(shí)不能懂。, P. i: w4 G, o
倪 萍:李阿姨,我覺(jué)得你們兩個(gè)人那個(gè)和諧、那個(gè)生活中充滿了快樂(lè),我覺(jué)得世界就是你們的那個(gè)感覺(jué),你倆特別知足在一起。
+ C- C9 d z4 W0 E) L李玉茹:是,是;ハ嗄欠N關(guān)照,讓人覺(jué)得確實(shí)真的是。% w$ p0 V! I' `/ Z) {: y) J4 @
萬(wàn) 方:那時(shí)候我記得,我上你家都晚上快十一點(diǎn)了吧,你剛從醫(yī)院回來(lái),天天這樣跑。0 p1 o+ Z# z* z" |: o: _! ]
李玉茹:對(duì)。
! e5 ^1 i) A6 k1 Z3 |7 n2 S* C萬(wàn) 方:?jiǎn)栴}你自己原來(lái)也是角,用行話說(shuō)。/ D F- r7 L5 C$ F/ @
李玉茹:是角,是個(gè)明星。當(dāng)了快二十年的上海京劇院院長(zhǎng),是個(gè)已經(jīng)被別人照顧慣了的人,再反過(guò)頭來(lái)照顧你爸爸,所以我覺(jué)得這個(gè)東西,我覺(jué)得人,作為人,作為一個(gè)萬(wàn)物之靈的人,我覺(jué)得,他所以不同于其它的動(dòng)物,也就是在于他的情,動(dòng)物可能也有情,但是它沒(méi)有人那么細(xì)微、那么深沉。
/ m8 B+ e# L( G/ R倪 萍:而且人家都知道,說(shuō)你當(dāng)時(shí)在英國(guó)演出的時(shí)候,說(shuō)那個(gè)曹禺老先生,哎喲!收不到你的信,滿處翻報(bào)紙。追呀!說(shuō)要用個(gè)電紐一摁就把你摁回來(lái)。( j2 _5 F" f% e
李玉茹:是,是。" X) g8 U' b/ y: T: H, l4 f
萬(wàn) 方:對(duì),你不在的時(shí)候,我住在那兒陪他嘛。他經(jīng)常半夜起來(lái)寫信,早上一大早他起得特別早。恨不得四、五點(diǎn)鐘就起來(lái),就趴在那兒寫信,然后寄。“我一定要自己去寄”然后我陪他去郵局吧。貼郵票,那時(shí)候郵票兩毛錢,他貼得特別多,他不行他非要貼一塊錢,我說(shuō)你兩毛錢就夠了,八分錢、八分錢,哎!對(duì),八分錢,他非要超出幾倍!要不說(shuō)我爸爸就是一個(gè)雙倍的人,貼郵票也是雙倍的郵票,他怕對(duì)不住郵遞員,
3 f7 h& v0 S2 `) R" V; _ {李玉茹:對(duì),對(duì),唯恐收不到。我們倆在一塊兒,他常說(shuō),我走了你怎么辦?他知道我的生活會(huì)變得很沒(méi)有著落,我們兩個(gè)人生活在一就是一體、交流、說(shuō)個(gè)話。現(xiàn)在呢一半沒(méi)有了,但是經(jīng)過(guò)這幾年吧,因?yàn)槲沂莻(gè)演員,我是一個(gè)搞事業(yè)的人,一下子不搞我的事業(yè)我沒(méi)有著落,自個(gè)兒就沒(méi)有支點(diǎn)了,支點(diǎn)沒(méi)有了。他走了以后,就是我們家這個(gè)家,我就覺(jué)得很依戀,這是我們倆共同生活的一個(gè)地方,所以我就愿意多住住。另外我們家確實(shí)是一個(gè)讀書人的家,比方我練字我有的是紙,有的是墨,有的是筆,你要看書,有的是書,各種類型的書,反正是一個(gè)讀書人的家。人不在了,一切都還在,好像他人在似的,多寫幾個(gè)字,她就說(shuō),爸爸要看見(jiàn)該多么高興,寫得非常好現(xiàn)在字。所以現(xiàn)在就是覺(jué)得他走了,慢慢逐漸逐漸已經(jīng)適應(yīng)了,習(xí)慣了,習(xí)慣了。0 W6 y' q2 Q; T: P, g0 t
倪 萍:說(shuō)感情好的人夢(mèng)中都能夢(mèng)見(jiàn),也算是一種安慰。# K0 o5 p Z3 d, J( x; R
李玉茹:是,是。7 b5 s1 S( w# \% X
萬(wàn) 方:我們每年都去看爸爸。
, M2 s; {5 j& E8 s1 t" r( u李玉茹:2000年咱們?nèi)チ宋宕我膊恢獛状瘟。我們總?huì)要他墓那兒去,想他就去看一看,告訴他一些事,有時(shí)候?qū)懛庑沤o他讀一讀,家里的事情,孩子們?cè)趺礃恿。去年我們倆是清明要去,每年清明要去,他的祭日要去。然后大姐回來(lái)要去,妹妹回來(lái)要去,反正一年得去個(gè)幾次吧。# R( W8 ]: _2 O! m- B- n! H1 t! S
倪 萍:好多人都羨慕你們?cè)谝黄鹕疃嗌倌辍?br />
5 s4 h# P0 q1 `8 o) T; G* p李玉茹:好多年了吧!對(duì)!我們倆生活不到二十年,不到二十年,1980年是吧?) i! t3 `- b4 g2 S1 _
萬(wàn) 方:1979年。$ Z! H, r d% a0 t& B
|
|