道光續(xù)修桐城縣志

竹笑山人

【羽之屬】●
' g% j# Q0 ^+ _% `4 @) c, i8 ]/ t$ D
, y2 S) U7 U& h% p水禽

鸛 鸧：一名鸧鴰，一名麥雞，群飛作聲。又有叫霜鳥，暮夜高飛而叫，可以侯霜，其聲與鸧異。

* @6 D( r' z2 u鹙：山東名鴜□，青蒼色，張翼廣五六尺，舉頭高六七尺，長頭赤目，頭項(xiàng)皆無毛，禿如秋毨，頂紅如鶴頂。其足爪如雞，黑色或謂鴜□，有白者，黑者、花者。今有水鳥，毛羽潔白，高腳長頸，赤目，喙黑色，細(xì)而長，喙末則扁闊如鴨嘴，色黃，以其喙略似琵琶，故俚人謂之琵琶鴨。其腳粗黑如雞爪而大據(jù)，其腳與其目與喙有似鴜□，然頭項(xiàng)不禿，頂不紅，毛不青蒼，且小如雁騖，而體甚輕，未必即為鹙也，姑附存以俟考。

鵜鶘：俗名淘鵝。

1 J3 G; ?  }+ L! C7 m雁：其飛成陣，或如一字，或如人字。
5 b+ K1 @- J) F0 Z9 H8 c
& z5 w" N3 x* V8 U' G7 u+ _鳧：一名野鴨，狀如鴨，喙亦扁闊而短，雜青白色，卑腳指間亦有皮相連。其類不一，巨鳧之雄者，綠頭光澤項(xiàng)，毛紫褐，尾亦色綠，有三四毛，曲而向上。雌者通身斑紋，頭無綠色，尾無卷毛，趾掌皆紅赤，肥而味美。稍小而輕者，雄雌一色，頭項(xiàng)不綠，趾掌皆青，俗名青鴨，對鴨、三鴨、六鴨之稱，三鴨六鴨性味皆劣，最小者曰八鴨，肥腯味美，八鴨最多，數(shù)百為群，晨夜蔽天，而飛聲如風(fēng)雨。

鸊鷉：一名油鴨，俗名泥鴨，似野鴨而小，多脂味美，冬月取之，種類甚多，八鴨亦其類也。
7 k$ c0 T2 w4 j& T1 i9 p+ c

竹笑山人

鴛鴦：大如小鴨，扁喙微尖，其質(zhì)杏黃色，有紋彩。雄者紅頭翠鬣，雌者身首俱黃。雄雌翅尾皆黑，頭有白長毛，垂之至尾，交頭而臥，其交不再。詩：關(guān)關(guān)雎鳩�！吨熳蛹瘋鳌芬詾�，狀類鳧鷗，生有定耦，而不相亂耦，常并游而不相狎，即毛傳所謂摯而有別�！多嵐{》所謂雄雌情意至，然而有別，皆指鴛鴦而言也。惟其雙飛雙宿，情意至然，故詩人以興君子與淑女也。又有鸂鷘似鴛鴦而大，其色多紫亦好并游，左雄右雌，群伍不亂，如有式度者，故一名溪{式鳥}。《春秋傳》：睢鳩氏，司馬也。蓋行軍之道，在乎將佐，一德偕作同仇情意，固結(jié)而莫解步武，止齊而不亂，如鴛鴦、鸂鷘之摯而有別也。

: G7 [5 G9 E# r3 v魚虎：俗名翠鳥，背毛翠色帶碧，翅毛黑色揚(yáng)青，可飾女人首物。馬{馮水}《桐城風(fēng)物記》云：弋人羅致之，拔其羽以飾鈿，仍縱之去。

  I- h0 |5 C& K$ d鴎鷺：俗名鷺鷥。

鸕鶿：俗名水老鴉，又稱魚老鴉。
& D5 i% b3 e$ ?9 P
鶂：一作鹢，似鸕鶿而色白，俗名嗀子，嗀，嘔噦也。鶂之聲似之，晨夜高飛，而叫人疑為鬼嘯。又有青鶂似鶂而項(xiàng)甚短，背上綠色，腹紫白色，長腳短尾，即《爾雅》烏鸔，俗呼為牛屎嗀子，不善高飛，夜立水草間而叫。
: P* E* c; o1 ^2 g7 t9 G. l
( m1 f: X1 `! y

竹笑山人

家禽
6 v( m$ Y; }' X, K, C4 z
, k- X5 d4 l, D- @& w鵝：有蒼白二色，頷下或垂胡。雄者，頭頂腫起如瘤，深黃色，瘤之尖，黑色。其鳴，自呼而上揚(yáng)。雌者，頂微起矮瘤，鳴聲亦平，并峨首竦項(xiàng)，其形似傲。雄者見生人則喙之，性與犬同。

鴨：一名鶩，雄者綠頭紋翅，雌者黃斑色。又有純黑，純白者，有白而烏骨者，皆平頭扁喙，喙長一二寸，長項(xiàng)短足，雄瘖而雌鳴，鳴聲呷呷。別有頂毛，紅赤如銀朱染成者。凡鴨至重陽后，乃肥腯味美。

雞：大小如雉，豐毛無毳，喙短而尖。雄者，頂上肉冠高起，有刻缺，頷兩旁皆有圓肉，瓣與冠俱深紅色，兩耳亦紅。又有綠目者，頸以下毛皆長，而光澤鮮明，其尾亦長軒，舉而下垂，其毛或丹赤，或嬌黃，皆雜以黑色，或黑翅，或黑尾，又有兼數(shù)色與純白者。閹雞冠，驟縮如無冠，雌者冠小尾短，毛色不鮮，亦有赤暗，梨色、純黃、純黑，純白之殊。又有叢冠鳳頭，烏骨之異。別有矮腳雞，腳僅寸許。雄雞五更長鳴，雌則否，雌雄俱能連聲高叫。

  c( D/ K$ _! ~( K( S

竹笑山人

原鳥

; i/ a& U- j0 T雉：俗名野雞。

翟：似雉，而尾長三四尺。又有尾長五六尺者名曰鷮，皆名山雞。其首白而不紅，故俗謂雉，為紅頭雞謂山雞。為白頭雞，隸人多插其尾于冠。
- G' l# Z9 G( v
鷓鴣：其聲長者，如云行不得哥哥。其聲短者，如云格磔之聲，城中亦間聞之。若行不得哥哥之聲，松江甚多，而桐城絕無此矣。
0 J0 }0 z0 B& @
竹雞：此與翟鷮，鷓鴣皆林鳥。因其形若雉，故類相從云。
- w" W9 l5 ?! Q
秧雞 {登鳥}雞：大如雞而長腳，紅冠。雄者大而色褐，雌者稍小而色斑。其聲甚大而不輟，如云{登鳥}貓頭鷹，{登鳥}秋日即無，或以為有黑色者。
6 C, j1 j8 J) p  O
鵙：一各伯勞，即今之苦鳥，黑色。四月鳴，其聲曰苦苦，又云姑惡姑惡，日夜不輟，多在田澤畔叢樹上。
8 E) ^2 m: t/ _* T) P5 E
鷸：小鳥色蒼嘴長，天將雨則鳴。又山東有小鳥，大如杯，其嘴甚長，天將雨，以其嘴插土中嗚嗚，而啼聲聞五六里，彼處謂之哈喇木，未知即此鳥否。
. D0 D, H4 Q& o+ p8 ?/ |
鷃：一名鵪，一名鴽。常晨鳴如雞，趨民收麥。鸤有九種，此其一也。
! K" H( ?" ^" E& N6 |
% e. {2 v, C, {鶉：俗名為鵪鶉。

麥{札鳥}：俗名麻{札鳥音札}，因其斑也。大如鶉，長腳。嘴細(xì)而黑，長二三寸，麥?zhǔn)鞎r(shí)即有之，甚肥而味美，其骨皆松脆可食。南鄉(xiāng)有湖澤處，麥田中甚多，夏至后即無。
+ S# q) R* d, f
鴿：俗名鴿子，北人呼為鵓鴿，狀如鳩，而訓(xùn)人家畜之成群。每月有子，有青白，皂綠、鵲斑、灰赤、醬色各種，其聲促數(shù)，亦有野鴿。
: H7 y; e1 t: k) i; t1 ]
雀 鷦鷯：俗民綠豆鳥，狀如雀而小，其脰色綠。又一種脰黃者大如雀，而羽毛黃潤，俗名黃脰鳥，聲如吹噓，嘴小而尖利，爪剛而有力強(qiáng)，小人畜訓(xùn)，令其相斗為戲。又有白翎雀，大如黃脰，色灰白有斑，其聲百轉(zhuǎn)如畫眉，百舌之音，人亦畜之。

' R/ @# R' |( l2 \, j燕：俗名燕子，其長而字繁如人急語，體輕善飛若舞。有二種，一種草燕，其壘帶草不凈，一種作壘光潔。
) p4 [, ^; U2 w2 U* O7 z
蝙蝠：俗名鹽老鼠。

竹笑山人

林鳥：
8 H3 I: i) V; `; F% G5 [- w6 N8 k
鳩：一名祝鳩，俗名鵓鴣，大如鴿而林棲。其毛灰赤色而有紋，項(xiàng)下斑如珠，編排勻整，聲大善鳴如云濕股。股性愨孝而拙于為巢，架木如楪，宿其中。

鸤鳩：似鳩而大，項(xiàng)無珍珠斑，其聲粗厲如云刮鍋。又如云車干溝，俗呼為火鵓鴣。桐城稱鳩為繡斑，稱火鵓鴣為鳴斑，鳴斑即鸤鳩也。詩言：鸤鳩在樹，生子則非鷹化為鳩之布谷�！稜栄拧罚蝴\鳩，鴶鵴。郭璞注，誤以鳴鳩當(dāng)之，鸤與鳴文相似也，否則郭氏作注時(shí)，《爾雅》原為鳴鳩。鴶鵴至邢昺作疏，而誤作鸤鳩耳。

: t* ~8 a0 T9 g. w3 ^0 {8 V* R2 ]布谷：即鳴鳩，俗名郭公鳥，大如鳩，而色蒼帶黃似鷂長尾。雌雄飛空，一善鳴，而一如嘯鴟之聲相隨，蓋本由鴟鷹所化也。其鳴聲大而清越，如云：割麥插禾，郭公郭婆，一百八個(gè)郭嫂打婆之類，皆隨人猜度，各因其聲似而解之。谷雨后始鳴，大暑后乃止，月令二月。鷹化為鳩，猶不能飛鳴也，至三月乃拂其羽。詩：宛彼鳴鳩，翰飛戾天，與鴥彼飛隼，其飛戾天同詞，即鷹化之鳩。詩傳以別小鳥，詁之謬矣。馬{馮水}《桐城風(fēng)物記》云：布谷多，主年豐。

發(fā)科鳥：其鳴后于布谷，布谷俗名郭公鳥，谷雨后即鳴，如云郭公郭婆，其聲清而長。發(fā)科鳥立夏后乃鳴，如云發(fā)科，其聲蒼而短，只有兩字。郭公鳥飛而鳴，發(fā)科鳥止于樹間而鳴，樅陽兼在二者，城中只有郭公無不科鳥，鄉(xiāng)人言其大于郭公云。
' y( n7 ^6 U9 Y4 V* q# g6 g& s& u' K
鵯{夾鳥音夾}：俗名羊角鳥，三月內(nèi)五更輒鳴，曰架架格格，至曙乃止。其鳥黑色，長尾有岐，月令戴勝降于桑，即此也。能啄鷹鶻烏鴉，護(hù)衛(wèi)小雞。

7 `1 M9 ?+ U9 Z杜鵑：一名子規(guī)，城中郭外皆有之，四鄉(xiāng)頗罕。春暮即鳴，若云不如歸去，夜啼達(dá)旦�！锻┏秋L(fēng)物記》云：傳此鳥多，則歲豐。凡鄉(xiāng)會(huì)試之年，鳴于某方不已，則某方必多中者。
0 U6 k& L- A+ ^" r" |7 c& M9 M3 A
& y  r( I6 Q. {: |

竹笑山人

瘦兒鳥：俗謂『昔有婦人，憫其兒之羸瘦而死于外，出而呼之，化為此鳥�！黄渎暺喑�，如云瘦兒。或云此婦之子名曰狗兒，死于外，婦出呼之，化為鳥鳴。曰狗兒，皆因其聲似隨人，作解耳。此鳥鄉(xiāng)間有之，城中則無。
5 X5 V/ y2 T: B) i) U- u3 R
濕濕鳥：大如鴝鵒，蒼黃色，春初即鳴必有雨，其聲尖而碎，城中鄉(xiāng)間皆有之。又有芹菜鳥，其鳴若吹芹菜然。
, j' G! j. v# R+ j! m. Z8 Z1 X9 d5 \
鶷{葛鳥}：一名百舌鳥。

1 L& A+ `& x7 n; u2 u/ {鶯：俗名黃鶯鳥，其聲圓滑。
4 L; a& g# _0 I* B7 |
畫眉：狀類百舌，毛色蒼黃，兩頰有白毛如眉。雄者善鳴，其聲悠揚(yáng)宛轉(zhuǎn)。
$ ~2 E, @1 D' e
. g& h9 s+ |% m, Q山和尚：大如鵲而尾短，頭略圓大，淡灰赤色，翅尾皆黑，略間以白，各上截皆翠碧斕斑，嘴亦黑色，口兩旁白色。人以籠畜之，聲如山鵲，能為眾鳥鳴，又能學(xué)貓叫與敲銅鑼之音，亦能效人言語。又有鳥大如鵲，其尾亦長，淡青灰色，翅尾皆黑白相間，似山和尚而略瘦，未識(shí)其名，或以為即練鵲云。
$ q, W0 B8 E, Z6 g
: }# O. w" `( |/ w2 _青鳥：浮山所產(chǎn)，大如畫眉而色青，腳趾青翠，其音百囀。白云巖、龍城山亦有之。
; ~) G0 f- c2 N0 S" |
0 j* x* a% H& M4 r, N白頭翁：形似鹡鴿，其飛如燕之頡頏，頭上有白毛。又有小鳥大如綠脰鳥，面頰白色。鹡鴿雀之，屬山東有之，桐城無此。

' D+ y! x& U+ S# C7 k, Q9 f練鵲：似鴝鵒而小，黑褐色，其尾長二三尺，拖白毛如練帶，俗名拖白練。又有長尾拖紅毛者，俗名拖紅練。
' I7 W. A! C' N* _8 j- r$ }$ `4 G
桐花鳳：大如鷦鷯，五色燦爛。
, n7 u2 U7 J, ^/ B6 A; ~
9 _' R( Q  r5 t7 C  ]1 _0 H
& w' Q/ w6 l  ]& ^& B

竹笑山人

芙蓉鳥：大如鴝鵒而略長，質(zhì)淺紅，章五彩尾，長若練雀。紋尤其麗，如五色苿萸錦。又有山鳳，大而藕色，翅羽絳碧相錯(cuò)，嘴距紅赤，其尾亦長。
% [" I9 ?. S) B  ~# ~, B
& g/ [1 S, R4 `鳸：鳸有九種，桑鳸乃鳸之在桑間者，大如鴝鵒，蒼黑色，有黃斑點(diǎn)。其喙微曲而光瑩，或淡白如脂，或凝黃如蠟，故古名竊脂，俗名蠟嘴，即《爾雅》所稱竊脂，竊黃二種也，人多畜其雛，教作戲舞。其余七種，李時(shí)珍謂：皆以喙色與聲音別之，非為毛色。然京師及保定，當(dāng)四五月間，人多以竽，架鳥為玩，名曰虎八喇。其蒼褐而白者，即竊脂也。嘴黑者，當(dāng)即竊元。其羽毛藍(lán)色者，即竊藍(lán)。紅色者，即竊丹。竊藍(lán)，竊丹，實(shí)由毛色而別。又有猛健者，能啄食竊脂，以相戕害，至行鳸唶唶，宵鳸嘖嘖，則別以聲音，或謂宵鳸為{登鳥}雞，老鳸鷃。鷃為鵪鶉，未知然否。桐城有蠟嘴雀，惟竊藍(lán)輩，未見云。
  q/ S' W  l, r  n% J1 @1 S. s
鸜鵒：俗名八哥，頭上有叢毛如幘，亦有無幘者。洋八哥來自嶺南，頭上叢毛色黃丹，咮黃距不能多有，又聞昔年城邊有白鴝，赤目嘴趾亦赤，今則無之。

/ i( X- b! k: R* F鴷：一名啄木鳥，氣甚臊臭。雄者色斕斑，翅羽青綠，腹下近尾紅赤，俗云啄木鳥著紅裙。韓琦詩：或露一襠紅，或展雙翅綠，是也。雌者色淺碧。

鸴：一名山鵲，其鳴烈而長。

& ~3 j9 l! P* O6 B; u% U鵲：俗名喜鵲，大如鴉而長尾尖嘴，首元色，背綠色，尾翮元素駁雜。季冬始巢，巢甚堅(jiān)固，大如盆盎而圓。人家有可喜事則噪，以預(yù)報(bào)之。

) j) z6 R( k6 C$ G3 C% H青鵲：俗名似喜，狀如喜鵲而小，其尾稍短，青灰色而有斑，在樹間飛翔不遠(yuǎn)，聲似喜鵲而清輕。《爾雅》所謂：鶻鸼屈鳩�！蹲髠鳌匪�謂：鶻鳩皆此鳥。
; w8 ?2 y& v& o. V! z4 C
□鳥：一名慈鳥，一名孝鳥，一名寒鴉，似鴉而小，色純黑，小嘴多聲，天將寒冷，則群飛而噪。其初生時(shí)，母哺六十日，長則反哺六十日，可謂慈孝。
% w# K7 U* M2 j: I8 ~& {& L9 F
1 ]# {7 @) h1 f鴉：一名烏鴉，一名老鴉，似慈鳥而大，其色元，嘴大而性貪騺，其聲粗惡可厭，又有大而白項(xiàng)者，俗名白頸老鴉，其聲低，人以為不祥。但老鴉在屋上，矢然大叫與作怪聲皆主不利。

# h, j2 z5 y% n+ J1 b8 O6 N- C7 y

竹笑山人

山禽

' d3 y+ @, d0 I+ K' |鷹：大如雞鶩，嘴曲似鉤，深目側(cè)視，毛色蒼而斑紋似纈，人多畜之使攫。鳥獸聲如吟嘯，張翼運(yùn)轉(zhuǎn)空中，周匝成圓，與他鳥異。

鷂：似鷹而小，其雛化為布谷則形與，性俱變而不傷物。八月乃成鷂，來歲不復(fù)化鳩矣。
# T$ r/ ]& x+ m
鴟鵂：俗名夜呼咵，一曰呵春鳥，似鷹而大，止于樹間。其聲甚長，始低漸昂，累累連貫，抗而復(fù)墜，疊叫數(shù)十聲，而不遽歇。又有鵂鹠，俗名貓頭鳥，北人謂之夜貓子。小而貓頭，其鳴始如鬼嘯，隨即連轉(zhuǎn)，其聲如云插紅插紅，或云挖土挖土，且或繼之，以笑叫二三聲，或四五聲而即飛去。晝出，則鵲與鴝鵒爭啄之�；蛑^鴟鵂甚大，肉腳如貓。鵂鹠較小，腳如鷹。鸮，一名梟，一名鵬。李時(shí)珍曰：狀如母雞，目如貓目，長則食母。案：古有鸮炙，有梟羹，今夜貓子。北人食之，以為其味甚美，疑鸮與梟、鵬皆鵂鹠之別名，或謂貓頭鳥啄殺其母，是即梟矣。然時(shí)珍以鸮鵬為別一物，故附以俟考。

4 j' ^5 z1 k3 p. @' k6 k奇鸧：一名鬼車，俗名九頭鳥。凡遇陰晦及細(xì)雨則飛鳴，而遇如力推重載獨(dú)輪車，眾口相和，又如吹笙人。聞其聲，以爆竹驅(qū)之。

( Q0 s+ ~) O( e: i3 c

竹笑山人

【毛之屬】●


野獸

7 n* A4 T% K6 g* Z& ^虎：大如牛狀，如貓面微長，其耳小而圓。雄虎首昂，可刺其項(xiàng)。雌虎首低難制，皆能于咫尺淺草中，伏身不露。額上有紋如王字，故為山獸之君。能辟妖邪，深山中，三年無虎則有妖。其面圓者，俗名山貓，即貙(云豹)也。
8 ^1 T: n$ ], |) ?
, f- W0 w5 Q7 |- _& |貔：一名貔貅，似虎而小，面長嘴方，色灰白而有黑斑點(diǎn)，項(xiàng)頜毫如披蓑。又似狐而猛健，故《爾雅》謂之貔白狐。其舌利如刀鋸，好舐人臉而食之。

熊 野豬：其形似豬而大，其頭小而嘴尖�！对姟罚何遑^五豵與發(fā)彼小豝及《爾雅》釋獸豕子豬云云，皆謂此也。又有豪豬，項(xiàng)脊有棘鬛，長近尺，粗如筯，其狀似笄，白本而黑端，怒則激去，如矢射人，人得之，餙以銀為簮笄�！段锢硇∽R(shí)》云：豪豬脊有箭，今田夫守芋而得之，彼觸之即放箭，再觸之，三觸之，彼氣竭矣，遂圍擊之，芋味麻人，惟彼食之，他獸不食也，虎亦畏其刺。
9 k& {2 e/ h9 D! T
狼：舊稱毛狗，大如犬而銳頭尖喙，口侈至耳根，喜食雞鴨鼠物，亦食婦人與童子。以嘴插地而嗥，則眾狼集。其腸直，故鳴則后竅沸，而糞為烽煙，直上不斜。其糞色白，人謂狼食紅肉，屙白屎。性畏圓，人遇之，解帶作圈輒去。多狼處，墻上以白粉作圈，使不敢踰墻。用白粉者，夜視白較明也。桐城豺多狼少，故不知粉圈畫墻之事。
7 ?: p4 W$ G8 @0 v+ {

竹笑山人

豺：俗名豺狗，其聲如犬而長嗥。以豺皮為褥，人臥其上，夜有警，則睡不安云。
# v9 I/ u  t& A# H6 Z6 z
3 l+ N6 Q! ]" I% G4 k3 `  X; E鹿：馬身羊尾，頭側(cè)而長。其角雙峙于頂，分?jǐn)?shù)岐，岐各上粗末尖，外黑而糙，內(nèi)白色甚堅(jiān)。
2 N3 ?/ Q/ W  `& x4 C8 t1 J
麂：似麞而小牡者，有短角如犢角，微彎而末尖大者名麖，北人呼為狍子。
9 z# ?& s3 U5 w# w3 ~) O" t& T
麞：一名麕，大者名麃。
" O4 w# x, N+ q
麝：似麞而小，黑色，俗名香麞。麞居澤，麝居山。麞無香，麝有香。
1 m5 ~+ T, r9 J# ]' U+ D& H" t
* U9 r# W* a) C6 X2 Z* {8 l狐：貓首猧尾，其色黃，日伏穴中，夜出竊食。聲如嬰兒，氣極臊烈，毛皮可為裘。桐城呼為毛狗，老則為妖，戴枯髏拜北斗，變?yōu)槟袐D以惑人。北方甚多，黃者而外，有黑青白數(shù)種。其為裘，有草狐，沙狐、元狐、火狐、白狐、灰狐、云狐之別，能為妖者有媚珠。

貉 貒：俗名豬獾。
+ }( ]9 _4 H3 U; d% m4 w! [
" n3 x' O, e4 G. F# V1 D% f0 I獾：俗名狗獾。

果子貍 貍：俗名野貓。
' ^4 T! W2 V/ g( a1 Z2 u