|
|
|
我突然想起在網(wǎng)絡(luò)上查看是否有人提出類似假設(shè),結(jié)果在搜狐上發(fā)現(xiàn)一篇文章: 秦帝國與波斯: 雖然巨人現(xiàn)身臨洮的傳說過于夸張,但秦始皇鑄金人之事還見諸其他文獻(xiàn)。西北大學(xué)文化遺產(chǎn)學(xué)院院長、前秦始皇帝陵考古隊(duì)隊(duì)長段清波先生相信,這個(gè)故事可能蘊(yùn)含著重要的歷史信息,那就是在秦朝,一群來自帕米爾高原以西的外邦人來到東方,將他們所知道的“西方經(jīng)驗(yàn)”傳授給了秦始皇,并被付諸實(shí)踐。據(jù)我所知,還有其他幾位重要的西方考古學(xué)家持類似的觀點(diǎn)。他們相信,秦帝國的物質(zhì)文明與制度文明,都有若明若暗的波斯(本文指廣義的“波斯”)烙印。 我們可以將“大流士改革”歸納為如下幾點(diǎn):設(shè)立行;編纂法典;修建馳道和驛站;開通運(yùn)河;統(tǒng)一度量衡;統(tǒng)一文字;冠以至高尊號;大興土木。稍通秦史的人都不難看出,這些都是秦始皇統(tǒng)一六國之后做過的。朱大可、段清波等先生都認(rèn)為秦始皇繼承了大流士的政治遺產(chǎn)。 饒宗頤先生注意到居魯士圓柱上的“黑頭人”與“黔首”意義的相近。在居魯士圓柱中,“黑頭人”的原文可轉(zhuǎn)寫作sal-mat SAG.DU,意為dark-headed(黑頭),原是蘇美爾人對人民的指稱,居魯士大帝沿用了蘇美爾人的這一概念。中國古代的“黔首”,在字面意義上確與其相近。 倪克魯先生認(rèn)為,兵馬俑在此前和此后都找不到相應(yīng)的線索,對于秦代人而言,它們是異域與他者的化身。他認(rèn)為這是亞歷山大大帝東征所帶來的“希臘化”的產(chǎn)物。同時(shí),他也承認(rèn)兵馬俑的制造采用了中國本土的技術(shù),故是中國的而非希臘的藝術(shù)品。 《漢書·五行志》記載了這么一個(gè)故事: 在秦始皇二十六年,也就是公元前221年,有十二個(gè)身長五丈、相當(dāng)于四層樓高的巨人突然出現(xiàn)在秦長城的最西端——臨洮。他們都身著夷狄的服裝,一副外邦人的打扮。是年,秦始皇統(tǒng)一了六國,威加四海。他想起了那十二個(gè)巨人,認(rèn)為是天佑大秦的征兆,于是下令收繳全國的兵器,熔毀之后依照巨人的形象鑄造了十二尊“金人”,也就是銅人。 雖然巨人現(xiàn)身臨洮的傳說過于夸張,但秦始皇鑄金人之事還見諸其他文獻(xiàn),譬如我們所熟悉的賈誼《過秦論》寫道:“收天下兵器,聚之咸陽,以為金人十二!蔽覀儾⒉磺宄~人的形象和尺寸,據(jù)文獻(xiàn)記載,直到東漢末年和十六國時(shí)期,它們才相繼被董卓和苻堅(jiān)銷毀。此事廣為人知,似非虛妄。西北大學(xué)文化遺產(chǎn)學(xué)院院長、前秦始皇帝陵考古隊(duì)隊(duì)長段清波先生相信,這個(gè)故事可能蘊(yùn)含著重要的歷史信息,那就是在秦朝,一群來自帕米爾高原以西的外邦人來到東方,將他們所知道的“西方經(jīng)驗(yàn)”傳授給了秦始皇,并被付諸實(shí)踐。 段先生的這些看法醞釀已久,最終于2015年發(fā)表《從秦始皇陵考古看中西文化交流》系列論文(載《西北大學(xué)學(xué)報(bào)》),就秦帝國與波斯的關(guān)系做全面闡論。段先生并不是唯一注意到這一故事的學(xué)者。在此之前,林梅村先生在其《絲綢之路考古十五講》(北京大學(xué)出版社2006年版)中強(qiáng)調(diào)所謂“金人”是秦人模仿希臘戰(zhàn)神阿瑞斯所鑄造的十二尊青銅像。原英國倫敦大學(xué)亞非學(xué)院、現(xiàn)維亞納大學(xué)的倪克魯(Lukas Nickel)先生先后發(fā)表了“Tonkrieger auf der Seidenstraβe? Die Plastiken desErsten Kaisers von China und die hellenistische Skulptur Zentralasiens”(載Zürich Studiesin the History of Art/Georges Bloch Annual, vol. 13-14, 2006)、《亞洲視野中的秦兵馬俑》(載《古代墓葬美術(shù)研究》第1輯,文物出版社2011年版)、“The First Emperor and Sculpture in China”(載Bulletinof SOAS, Vol.76, No.3, 2013)等文,他也注意到了《漢書·五行志》的這段記載。他與段先生一樣,認(rèn)為秦兵馬俑的藝術(shù)成就在中國本土并無基礎(chǔ),而是受到西方“神秘力量”的影響。 最近,段先生的觀點(diǎn)在網(wǎng)絡(luò)上得到進(jìn)一步的傳播,受到廣泛的關(guān)注。據(jù)我所知,還有其他幾位重要的西方考古學(xué)家持類似的觀點(diǎn)。他們相信,秦帝國的物質(zhì)文明與制度文明,都有若明若暗的波斯(本文指廣義的“波斯”)烙印。包括“世界第八大奇跡”兵馬俑在內(nèi)的秦帝國遺產(chǎn),果真是外來文化輸入的結(jié)果么? 從大流士到秦始皇 在我研讀伊朗歷史的時(shí)候,不由驚嘆著名的“大流士改革”與秦始皇統(tǒng)一六國后的舉措幾乎如出一轍。試看埃爾頓·丹尼爾(Elton L. Daniel)所著《伊朗史》的歸納: 大流士將全國分為20個(gè)行省……他也意識到法律、后勤和經(jīng)濟(jì)之于帝國長治久安的重要性。大流士引以為傲的是,他主持編纂了一部針對整個(gè)帝國的新法典,同時(shí)他將埃及等行省的現(xiàn)行法典加以規(guī)范。法官若貪腐受賄,將會(huì)受到嚴(yán)厲的懲罰。交通對于國家安全和商業(yè)貿(mào)易都有重要意義,因此大流士將道路系統(tǒng)加以延伸和修護(hù),包括從薩迪斯到蘇薩綿延2600公里的御道,沿途設(shè)置驛站以供休整和給養(yǎng)。道路系統(tǒng)得到很好的護(hù)衛(wèi),郵差可通過它高效傳遞信息。大流士的帝國囊括了地中海東岸和波斯灣,橫跨海陸。為了鞏固這個(gè)龐大的國家,大流士主持開鑿了溝通尼羅河與紅海的運(yùn)河,它在公元前497年正式得到啟用。大流士在經(jīng)濟(jì)方面的措施還包括統(tǒng)一度量衡,更為重要的是,他確立了新的貨幣系統(tǒng),即使用固定重量的金幣和銀幣……他被視作古波斯語書寫系統(tǒng)的創(chuàng)造者,至少是完善者……他陵墓的銘文稱其為“偉大的王,眾王之王,諸國之王,大地之王,希斯塔普斯之子,阿契美尼德人,波斯人,波斯人之子,雅利安人,雅利安后裔”。大流士在全國大興土木,這些宏偉的建筑反映了其文化愿景與旨趣。(筆者據(jù)The History of Iran翻譯) 我們可以在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步將“大流士改革”歸納為如下幾點(diǎn):設(shè)立行。痪幾敕ǖ;修建馳道和驛站;開通運(yùn)河;統(tǒng)一度量衡;統(tǒng)一文字;冠以至高尊號;大興土木。稍通秦史的人都不難看出,這些都是秦始皇統(tǒng)一六國之后做過的。大家相對不大熟悉的是秦法典的編纂,隨著睡虎地秦簡、里耶秦簡、岳麓秦簡等秦簡牘的發(fā)現(xiàn)與刊布,我們才真正了解到秦律令之完備,它直接為漢律令奠定了基礎(chǔ),是“漢承秦制”的重要表現(xiàn)。 |
|